悲しき願い アニマルズ

　ホンダ・ステップワゴンのCMで最近耳にするようになりました。オリジナルはThe Animals（ジ・アニマルズ）の「Don't Let Me Be Misunderstood（邦題：悲しき願い）」1965年のビッグヒットです。アニマルズといえばもう一曲「The House Of The Rising Sun（邦題：朝日のあたる家）」も外せません。懐かしいですね・・

　1977年ごろに Santa Esmeralda（サンタ エスメラルダ）がディスコアレンジでカバーしていました。最近では映画「キル･ビル」でも使われていてサントラ盤に入っています。

　最近の月9ドラマに尾藤イサオさんが出演されています。竹内結子さんの父親役です。ご存じない方もいらっしゃるかもしれませんが尾藤イサオさんは「元祖！日本を代表するロック歌手」。1966年のビートルズ来日公演では前座メンバーで登場、アニメ「あしたのジョー」の主題歌も歌っておられます。尾藤さんがカバーしていた「♪だ～れのせいでもありゃしない♪みんなオイラが悪いのさ～♪」もありました。遠い記憶を蘇らせながら懐かしく聴いてください。

　■YouTube　→　Don't Let Me Be Misunderstood / The Animals

　■YouTube　→　悲しき願い / 尾藤イサオ

　この月9ドラマの主題歌を山下達郎さんが手がけているのも何かのご縁を感じます・・

　■尾藤イサオ　公式サイト
　　→http://www.becgroup.co.jp/kentos/bitoh/

　■尾藤イサオ　公式ブログ
　　→http://blogs.yahoo.co.jp/bito19182007

■2008年3月9日追記--------------------------------------------------

自分でも驚きましたが、何とサンタエスメラルダのシングルレコードがありました。ビックリです。

■2009年9月6日追記--------------------------------------------------

　移動中のクルマで「山下達郎サンデーソングブック」を珍しくリアルに聴きました。思いがけず「悲しき願い」が流れてきましたが、山下さんの解説を聞いて私の間違いに気付きました。

　オリジナルはアニマルズ・・とずっと思っていましたが、本当のオリジナルは NINA SIMONE（ニーナ・シモン）だったのですね・・。お恥ずかしい・・。上記記事を修正します。

　→NINA SIMONE Official Site

　オフィシャルサイトでディスコグラフィを見ると、PHILIPS時代のアルバム"Broadway. Blues. Ballads."の一曲目に収録されているようです。勉強になりました！